Co musi się zdarzyć, zanim otworzysz oczy?


Original: http://www.yetanothertechblog.com/2011/06/26/what-needs-to-happen-before-you-open-your-eyes/

Jak już stało się w przeszłości na tym blogu, to jest gość post z moim przyjacielem Iacopo Benesperi (iacchi), długoletni członek włoskiej społeczności Mozilli. Zgadzam się z nim, że żyjemy trudne czasy, co się dzieje wewnątrz naszego (mały) wspólnota prawdopodobnie dzieje gdzie indziej. A jeśli to nie jest jasne, ten post jest tutaj, bo ciągle dbać o Mozilli i jej przyszłego ;-)

Ten ostatni był ciężki rok dla świata Mozilli, na wiele sposobów. Co pozostało z tego roku, między innymi, jest bardzo napięta sytuacja, poczucie wyobcowania w wielu ludzi, kwaśny smak w ustach.
Nie trudno zauważyć, to: możesz je zobaczyć w dobrym piśmie bye powodu rezygnacji, można zobaczyć coraz więcej postów na świecie, można zobaczyć go w wymianie poczty lub rozmowy z innymi członkami społeczności, możesz Zobacz go w czasie długich odchodzących członków społeczności, ponieważ nie wierzę już w to, co Mozilla robi, można go zobaczyć na wszystkich blogach o miłośników wolne (od wolności) Web, który z tego powodu, troska o Mozilla, można go zobaczyć w komentarzach normalnych użytkowników nie techie na Twoim krajowego forum, ludzie, że wybrałem Mozillę niekoniecznie dlatego, że jest lepszy, ale dlatego, że jest inny, można go zobaczyć w słowach pisarza rozbudowy, mówiąc, że on będzie zatrzymać aktualizowanie jego rozszerzenia, bo to staje się dla niego niemożliwe, aby utrzymać tempo, można zobaczyć niemal wszędzie. Wszystko, co musisz zrobić, by to zauważyć, to otworzyć oczy i zacząć zwracać uwagę na to, co się dzieje wokół Ciebie.

W tym ostatnim roku Mozilla stracił wielu ludzi, ale wiele, wiele więcej, są ci, którzy są po prostu cali od opuszczania, ludzie, którzy pozostają, ponieważ dbają tak bardzo o Mozilli i manifestu, którzy uważają, że mogą nadal walczyć wcisnąć wszystko z powrotem na właściwą drogę, na co ich zdaniem jest właściwa droga.
Nie chcę tu powiedzieć, co się stało i co należy zrobić, to wszystko napisane już. Co powiem o to, że jeśli nadal będzie w ten sposób, kiedy (jeśli nie) wszystkie osoby wymienione powyżej pozostawi Mozilla lub przestać wierzyć w to, może nawet być w stanie utrzymać pracę jakoś, ale od tego momentu, każdy sukces (co uważają za sukces, tak) dostaniesz, jeśli będzie trochę, będzie sukces firmy Mozilla, Mozilla projekt jest już martwy. Będziesz może nawet być w stanie wygrać wojnę z przeglądarki w przyszłości będzie na tej drodze, ale ty straciłeś swoją duszę w tym procesie.